Узнаете мелодию?
Когда-то я открыл для себя такой прелюбопытный момент: оказывается многие народные русские песни и мелодии никогда не являлись исконно русскими, а были повзаимствованы (спёрты) из еврейской, как правило, хасидской музыки.
Как, например, вот эта плясовая.
Или песня "Катюша" ("Расцветали яблони и груши...").
И "Калинка-Малинка".
И "Полюшко-Поле".
"У самовара я и моя Маша".
Кроме того:
✒ Большинство песен гражданской войны с привязчивыми мелодиями, которые потом напевали несколько поколений советских граждан.
✒ Песня композитора Соломона Секунды «Моя еврейская девушка», написанная в 1922 году стала популярной русской народной песней «Москва златоглавая».
✒ Музыка Яна Френкеля, слова Инны Гофф. Исполняет Иосиф Кобзон – "Русское поле".
✒ И многие другие.
Из нерусских:
✒ Песня "Распутин" группы Boney M – полностью слизанная хасидская песня, вплоть до аранжировки.
✒ "О мами блю" (переделанная фольклерная песня колониальных негров, которую считают классическим блюзовым шлягером – не что иное, как древняя хасидская мелодия).
✒ Весь первый альбом группы "Чингиз-Хан".
Справедливости ради скажу, что в музыкальном плане евреи тоже много что спёрли. К примеру, эстрадный стиль "Мизрахи" (в котором исполняют свои произведения и Сарит Хадад, и Эйяль Голан, и куча других популярных израильских певцов) по звучанию и составу инструментов полностью заимствован у греков, правда именно еврейская музыка принесла ему славу и известность.
Потому что музыка, как элемент поклонения Б-гу – один из бесценных даров, данных этому народу, неотъемлемое качество, такое же, как особый ум и финансовое благососостояние.
А вы что думаете?
© Хитрик Виталий
